Was Nevuah given verbatim?
Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
up vote
2
down vote
favorite
When we read stories of Nevuah in Tanach, are the nevuos being recorded as verbatim or is each Navi "paraphrasing" what the nevuah was?
nevua-prophecy
add a comment |Â
up vote
2
down vote
favorite
When we read stories of Nevuah in Tanach, are the nevuos being recorded as verbatim or is each Navi "paraphrasing" what the nevuah was?
nevua-prophecy
1
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago
add a comment |Â
up vote
2
down vote
favorite
up vote
2
down vote
favorite
When we read stories of Nevuah in Tanach, are the nevuos being recorded as verbatim or is each Navi "paraphrasing" what the nevuah was?
nevua-prophecy
When we read stories of Nevuah in Tanach, are the nevuos being recorded as verbatim or is each Navi "paraphrasing" what the nevuah was?
nevua-prophecy
nevua-prophecy
asked 2 hours ago
Bochur613
1,8711025
1,8711025
1
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago
add a comment |Â
1
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago
1
1
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago
add a comment |Â
2 Answers
2
active
oldest
votes
up vote
3
down vote
As Rambam explains Mishneh Torah, Mada, Yesodei haTorah, 7 all prophets (other than Moshe) received their prophecy as a vision and a metaphor (through an angel). They would then tell over either the metaphor, the meaning, or both.
This was not the exact wording, because it was perceived through a metaphor, and so they used the term "ÃÂÃÂ" ("so said Hashem...).
On the other hand, Moshe perceived the matter directly like someone speaking to him. Therefore, Moshe uses the term "ÃÂÃÂ" (this is what Hashem said).
Yet, the nature of prophecy is a deep subject that requires further study. See Moreh Nevuchim, and the Arizal's Shaarei Kedushah for a detailed discussion on the topic.
add a comment |Â
up vote
0
down vote
Depending upon the level of prophecy, the communication can come in many different forms to the prophet (visual, or verbal, sometimes even edits of his own words of Torah from when he was learning or praying previously). This last point also emphasizes the importance of saying the words clearly and distinctly when you learn or pray. If you mumble or slur, that could be exactly how G-d communicates back to you, measure for measure.
The text of the prophets we have is how the prophet put his communication into words. And it would be understood that why the prophet would choose particular expressions is also under Divine Providence. Think in terms of the opening phrase that is said before the Amidah prayer (L-rd, open my lips and my mouth will tell of Your praises.)
add a comment |Â
2 Answers
2
active
oldest
votes
2 Answers
2
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
up vote
3
down vote
As Rambam explains Mishneh Torah, Mada, Yesodei haTorah, 7 all prophets (other than Moshe) received their prophecy as a vision and a metaphor (through an angel). They would then tell over either the metaphor, the meaning, or both.
This was not the exact wording, because it was perceived through a metaphor, and so they used the term "ÃÂÃÂ" ("so said Hashem...).
On the other hand, Moshe perceived the matter directly like someone speaking to him. Therefore, Moshe uses the term "ÃÂÃÂ" (this is what Hashem said).
Yet, the nature of prophecy is a deep subject that requires further study. See Moreh Nevuchim, and the Arizal's Shaarei Kedushah for a detailed discussion on the topic.
add a comment |Â
up vote
3
down vote
As Rambam explains Mishneh Torah, Mada, Yesodei haTorah, 7 all prophets (other than Moshe) received their prophecy as a vision and a metaphor (through an angel). They would then tell over either the metaphor, the meaning, or both.
This was not the exact wording, because it was perceived through a metaphor, and so they used the term "ÃÂÃÂ" ("so said Hashem...).
On the other hand, Moshe perceived the matter directly like someone speaking to him. Therefore, Moshe uses the term "ÃÂÃÂ" (this is what Hashem said).
Yet, the nature of prophecy is a deep subject that requires further study. See Moreh Nevuchim, and the Arizal's Shaarei Kedushah for a detailed discussion on the topic.
add a comment |Â
up vote
3
down vote
up vote
3
down vote
As Rambam explains Mishneh Torah, Mada, Yesodei haTorah, 7 all prophets (other than Moshe) received their prophecy as a vision and a metaphor (through an angel). They would then tell over either the metaphor, the meaning, or both.
This was not the exact wording, because it was perceived through a metaphor, and so they used the term "ÃÂÃÂ" ("so said Hashem...).
On the other hand, Moshe perceived the matter directly like someone speaking to him. Therefore, Moshe uses the term "ÃÂÃÂ" (this is what Hashem said).
Yet, the nature of prophecy is a deep subject that requires further study. See Moreh Nevuchim, and the Arizal's Shaarei Kedushah for a detailed discussion on the topic.
As Rambam explains Mishneh Torah, Mada, Yesodei haTorah, 7 all prophets (other than Moshe) received their prophecy as a vision and a metaphor (through an angel). They would then tell over either the metaphor, the meaning, or both.
This was not the exact wording, because it was perceived through a metaphor, and so they used the term "ÃÂÃÂ" ("so said Hashem...).
On the other hand, Moshe perceived the matter directly like someone speaking to him. Therefore, Moshe uses the term "ÃÂÃÂ" (this is what Hashem said).
Yet, the nature of prophecy is a deep subject that requires further study. See Moreh Nevuchim, and the Arizal's Shaarei Kedushah for a detailed discussion on the topic.
answered 53 mins ago
Benyomin Walters
711
711
add a comment |Â
add a comment |Â
up vote
0
down vote
Depending upon the level of prophecy, the communication can come in many different forms to the prophet (visual, or verbal, sometimes even edits of his own words of Torah from when he was learning or praying previously). This last point also emphasizes the importance of saying the words clearly and distinctly when you learn or pray. If you mumble or slur, that could be exactly how G-d communicates back to you, measure for measure.
The text of the prophets we have is how the prophet put his communication into words. And it would be understood that why the prophet would choose particular expressions is also under Divine Providence. Think in terms of the opening phrase that is said before the Amidah prayer (L-rd, open my lips and my mouth will tell of Your praises.)
add a comment |Â
up vote
0
down vote
Depending upon the level of prophecy, the communication can come in many different forms to the prophet (visual, or verbal, sometimes even edits of his own words of Torah from when he was learning or praying previously). This last point also emphasizes the importance of saying the words clearly and distinctly when you learn or pray. If you mumble or slur, that could be exactly how G-d communicates back to you, measure for measure.
The text of the prophets we have is how the prophet put his communication into words. And it would be understood that why the prophet would choose particular expressions is also under Divine Providence. Think in terms of the opening phrase that is said before the Amidah prayer (L-rd, open my lips and my mouth will tell of Your praises.)
add a comment |Â
up vote
0
down vote
up vote
0
down vote
Depending upon the level of prophecy, the communication can come in many different forms to the prophet (visual, or verbal, sometimes even edits of his own words of Torah from when he was learning or praying previously). This last point also emphasizes the importance of saying the words clearly and distinctly when you learn or pray. If you mumble or slur, that could be exactly how G-d communicates back to you, measure for measure.
The text of the prophets we have is how the prophet put his communication into words. And it would be understood that why the prophet would choose particular expressions is also under Divine Providence. Think in terms of the opening phrase that is said before the Amidah prayer (L-rd, open my lips and my mouth will tell of Your praises.)
Depending upon the level of prophecy, the communication can come in many different forms to the prophet (visual, or verbal, sometimes even edits of his own words of Torah from when he was learning or praying previously). This last point also emphasizes the importance of saying the words clearly and distinctly when you learn or pray. If you mumble or slur, that could be exactly how G-d communicates back to you, measure for measure.
The text of the prophets we have is how the prophet put his communication into words. And it would be understood that why the prophet would choose particular expressions is also under Divine Providence. Think in terms of the opening phrase that is said before the Amidah prayer (L-rd, open my lips and my mouth will tell of Your praises.)
answered 2 hours ago
Yaacov Deane
6,826636
6,826636
add a comment |Â
add a comment |Â
1
ou.org/torah/parsha/vayigdal-moshe/parshas-balak-2 do you mean "is the text of the written text the exact nevuah" or "was the nevuah spoken exactly as it was received"?
â rosends
2 hours ago