What informal expression would you use in english to let a couple know that they are being too intimate in public?

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP





.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;







up vote
2
down vote

favorite












I am looking for expression used in US or UK for that situation, for example, where you are in a park where there are people of all ages, and a couple starts to be intense with the kissing and the touching. In my country we say informally and graciously "let's throw them water!" with the hope they stop or go to a more private place :)










share|improve this question









New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.















  • 1




    I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
    – Chappo
    5 hours ago
















up vote
2
down vote

favorite












I am looking for expression used in US or UK for that situation, for example, where you are in a park where there are people of all ages, and a couple starts to be intense with the kissing and the touching. In my country we say informally and graciously "let's throw them water!" with the hope they stop or go to a more private place :)










share|improve this question









New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.















  • 1




    I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
    – Chappo
    5 hours ago












up vote
2
down vote

favorite









up vote
2
down vote

favorite











I am looking for expression used in US or UK for that situation, for example, where you are in a park where there are people of all ages, and a couple starts to be intense with the kissing and the touching. In my country we say informally and graciously "let's throw them water!" with the hope they stop or go to a more private place :)










share|improve this question









New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











I am looking for expression used in US or UK for that situation, for example, where you are in a park where there are people of all ages, and a couple starts to be intense with the kissing and the touching. In my country we say informally and graciously "let's throw them water!" with the hope they stop or go to a more private place :)







phrase-requests






share|improve this question









New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.











share|improve this question









New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









share|improve this question




share|improve this question








edited 15 mins ago









Laurel

24.5k54691




24.5k54691






New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.









asked 6 hours ago









Leo

1134




1134




New contributor




Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.





New contributor





Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.






Leo is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.







  • 1




    I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
    – Chappo
    5 hours ago












  • 1




    I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
    – Chappo
    5 hours ago







1




1




I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
– Chappo
5 hours ago




I might mutter as I walked past them "Get a hotel room!" - but probably not (if they're not breaking the law): parks are for lovers too.
– Chappo
5 hours ago










3 Answers
3






active

oldest

votes

















up vote
15
down vote



accepted










The expression typically used is "get a room!"




A sarcastic or humorous imperative used to tell a couple to cease displaying physical affection publicly (implying that they should rent a room in a hotel to continue in private).
Farlex Dictionary of Idioms via TFD







share|improve this answer



























    up vote
    4
    down vote













    "Get a room!" meaning, go to a hotel that rents by the hour.






    share|improve this answer




















    • Yeah, go find one these days.
      – Ricky
      4 hours ago

















    up vote
    2
    down vote













    Public display of affection PDA wikipedia




    Public displays of affection (PDA) are acts of physical intimacy in
    the view of others. What is an acceptable display of affection varies
    with respect to culture and context. Displays of affection in a public
    place, such as the street, are more likely to be objected to, than
    similar practices in a private place with only people from a similar
    cultural background present. Some organizations have rules limiting or
    prohibiting public displays of affection.




    As in:




    Kindly take your public displays of affection elsewhere.







    share|improve this answer




















      Your Answer







      StackExchange.ready(function()
      var channelOptions =
      tags: "".split(" "),
      id: "97"
      ;
      initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

      StackExchange.using("externalEditor", function()
      // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
      if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
      StackExchange.using("snippets", function()
      createEditor();
      );

      else
      createEditor();

      );

      function createEditor()
      StackExchange.prepareEditor(
      heartbeatType: 'answer',
      convertImagesToLinks: false,
      noModals: false,
      showLowRepImageUploadWarning: true,
      reputationToPostImages: null,
      bindNavPrevention: true,
      postfix: "",
      noCode: true, onDemand: true,
      discardSelector: ".discard-answer"
      ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
      );



      );






      Leo is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









       

      draft saved


      draft discarded


















      StackExchange.ready(
      function ()
      StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f466433%2fwhat-informal-expression-would-you-use-in-english-to-let-a-couple-know-that-they%23new-answer', 'question_page');

      );

      Post as a guest






























      3 Answers
      3






      active

      oldest

      votes








      3 Answers
      3






      active

      oldest

      votes









      active

      oldest

      votes






      active

      oldest

      votes








      up vote
      15
      down vote



      accepted










      The expression typically used is "get a room!"




      A sarcastic or humorous imperative used to tell a couple to cease displaying physical affection publicly (implying that they should rent a room in a hotel to continue in private).
      Farlex Dictionary of Idioms via TFD







      share|improve this answer
























        up vote
        15
        down vote



        accepted










        The expression typically used is "get a room!"




        A sarcastic or humorous imperative used to tell a couple to cease displaying physical affection publicly (implying that they should rent a room in a hotel to continue in private).
        Farlex Dictionary of Idioms via TFD







        share|improve this answer






















          up vote
          15
          down vote



          accepted







          up vote
          15
          down vote



          accepted






          The expression typically used is "get a room!"




          A sarcastic or humorous imperative used to tell a couple to cease displaying physical affection publicly (implying that they should rent a room in a hotel to continue in private).
          Farlex Dictionary of Idioms via TFD







          share|improve this answer












          The expression typically used is "get a room!"




          A sarcastic or humorous imperative used to tell a couple to cease displaying physical affection publicly (implying that they should rent a room in a hotel to continue in private).
          Farlex Dictionary of Idioms via TFD








          share|improve this answer












          share|improve this answer



          share|improve this answer










          answered 6 hours ago









          Laurel

          24.5k54691




          24.5k54691






















              up vote
              4
              down vote













              "Get a room!" meaning, go to a hotel that rents by the hour.






              share|improve this answer




















              • Yeah, go find one these days.
                – Ricky
                4 hours ago














              up vote
              4
              down vote













              "Get a room!" meaning, go to a hotel that rents by the hour.






              share|improve this answer




















              • Yeah, go find one these days.
                – Ricky
                4 hours ago












              up vote
              4
              down vote










              up vote
              4
              down vote









              "Get a room!" meaning, go to a hotel that rents by the hour.






              share|improve this answer












              "Get a room!" meaning, go to a hotel that rents by the hour.







              share|improve this answer












              share|improve this answer



              share|improve this answer










              answered 6 hours ago









              wetcircuit

              1793




              1793











              • Yeah, go find one these days.
                – Ricky
                4 hours ago
















              • Yeah, go find one these days.
                – Ricky
                4 hours ago















              Yeah, go find one these days.
              – Ricky
              4 hours ago




              Yeah, go find one these days.
              – Ricky
              4 hours ago










              up vote
              2
              down vote













              Public display of affection PDA wikipedia




              Public displays of affection (PDA) are acts of physical intimacy in
              the view of others. What is an acceptable display of affection varies
              with respect to culture and context. Displays of affection in a public
              place, such as the street, are more likely to be objected to, than
              similar practices in a private place with only people from a similar
              cultural background present. Some organizations have rules limiting or
              prohibiting public displays of affection.




              As in:




              Kindly take your public displays of affection elsewhere.







              share|improve this answer
























                up vote
                2
                down vote













                Public display of affection PDA wikipedia




                Public displays of affection (PDA) are acts of physical intimacy in
                the view of others. What is an acceptable display of affection varies
                with respect to culture and context. Displays of affection in a public
                place, such as the street, are more likely to be objected to, than
                similar practices in a private place with only people from a similar
                cultural background present. Some organizations have rules limiting or
                prohibiting public displays of affection.




                As in:




                Kindly take your public displays of affection elsewhere.







                share|improve this answer






















                  up vote
                  2
                  down vote










                  up vote
                  2
                  down vote









                  Public display of affection PDA wikipedia




                  Public displays of affection (PDA) are acts of physical intimacy in
                  the view of others. What is an acceptable display of affection varies
                  with respect to culture and context. Displays of affection in a public
                  place, such as the street, are more likely to be objected to, than
                  similar practices in a private place with only people from a similar
                  cultural background present. Some organizations have rules limiting or
                  prohibiting public displays of affection.




                  As in:




                  Kindly take your public displays of affection elsewhere.







                  share|improve this answer












                  Public display of affection PDA wikipedia




                  Public displays of affection (PDA) are acts of physical intimacy in
                  the view of others. What is an acceptable display of affection varies
                  with respect to culture and context. Displays of affection in a public
                  place, such as the street, are more likely to be objected to, than
                  similar practices in a private place with only people from a similar
                  cultural background present. Some organizations have rules limiting or
                  prohibiting public displays of affection.




                  As in:




                  Kindly take your public displays of affection elsewhere.








                  share|improve this answer












                  share|improve this answer



                  share|improve this answer










                  answered 4 hours ago









                  lbf

                  13.6k21454




                  13.6k21454




















                      Leo is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









                       

                      draft saved


                      draft discarded


















                      Leo is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












                      Leo is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.











                      Leo is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













                       


                      draft saved


                      draft discarded














                      StackExchange.ready(
                      function ()
                      StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fenglish.stackexchange.com%2fquestions%2f466433%2fwhat-informal-expression-would-you-use-in-english-to-let-a-couple-know-that-they%23new-answer', 'question_page');

                      );

                      Post as a guest













































































                      Comments

                      Popular posts from this blog

                      Long meetings (6-7 hours a day): Being “babysat” by supervisor

                      Is the Concept of Multiple Fantasy Races Scientifically Flawed? [closed]

                      Confectionery