Are there any words that are longer in kanji than in hiragana?

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP











up vote
2
down vote

favorite












The number of hiragana to write the pronunciation of kanji always seems to be longer than or equal to the number of kanji. I.e. each kanji corresponds to one or more hiragana.



Are there any words that take up more characters (or maybe more syllables) when written as kanji rather than hiragana/katakana? Where multiple kanji correspond to fewer hiragana or syllables?










share|improve this question







New contributor




Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
Check out our Code of Conduct.























    up vote
    2
    down vote

    favorite












    The number of hiragana to write the pronunciation of kanji always seems to be longer than or equal to the number of kanji. I.e. each kanji corresponds to one or more hiragana.



    Are there any words that take up more characters (or maybe more syllables) when written as kanji rather than hiragana/katakana? Where multiple kanji correspond to fewer hiragana or syllables?










    share|improve this question







    New contributor




    Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.





















      up vote
      2
      down vote

      favorite









      up vote
      2
      down vote

      favorite











      The number of hiragana to write the pronunciation of kanji always seems to be longer than or equal to the number of kanji. I.e. each kanji corresponds to one or more hiragana.



      Are there any words that take up more characters (or maybe more syllables) when written as kanji rather than hiragana/katakana? Where multiple kanji correspond to fewer hiragana or syllables?










      share|improve this question







      New contributor




      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.











      The number of hiragana to write the pronunciation of kanji always seems to be longer than or equal to the number of kanji. I.e. each kanji corresponds to one or more hiragana.



      Are there any words that take up more characters (or maybe more syllables) when written as kanji rather than hiragana/katakana? Where multiple kanji correspond to fewer hiragana or syllables?







      kanji






      share|improve this question







      New contributor




      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.











      share|improve this question







      New contributor




      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      share|improve this question




      share|improve this question






      New contributor




      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.









      asked 3 hours ago









      Mingwei Samuel

      1111




      1111




      New contributor




      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.





      New contributor





      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.






      Mingwei Samuel is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
      Check out our Code of Conduct.




















          1 Answer
          1






          active

          oldest

          votes

















          up vote
          3
          down vote













          Yes. 熟字訓 words have no direct connection between its kanji spelling and its reading, and a few of them are actually longer in kanji than in kana. But these kanji are rare and not actively used in modern Japanese exchanges.




          • 再従兄弟 はとこ (second cousin​; usually written in kana)


          • 百舌鳥 もず (bull-headed shrike; usually written in kana)


          • 香具師 やし (a type of old-time street performer; obsolete word)

          And some more examples here (most of them are very rare and I haven't checked them all).






          share|improve this answer






















            Your Answer







            StackExchange.ready(function()
            var channelOptions =
            tags: "".split(" "),
            id: "257"
            ;
            initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

            StackExchange.using("externalEditor", function()
            // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
            if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
            StackExchange.using("snippets", function()
            createEditor();
            );

            else
            createEditor();

            );

            function createEditor()
            StackExchange.prepareEditor(
            heartbeatType: 'answer',
            convertImagesToLinks: false,
            noModals: false,
            showLowRepImageUploadWarning: true,
            reputationToPostImages: null,
            bindNavPrevention: true,
            postfix: "",
            noCode: true, onDemand: true,
            discardSelector: ".discard-answer"
            ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
            );



            );






            Mingwei Samuel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









             

            draft saved


            draft discarded


















            StackExchange.ready(
            function ()
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f61993%2fare-there-any-words-that-are-longer-in-kanji-than-in-hiragana%23new-answer', 'question_page');

            );

            Post as a guest






























            1 Answer
            1






            active

            oldest

            votes








            1 Answer
            1






            active

            oldest

            votes









            active

            oldest

            votes






            active

            oldest

            votes








            up vote
            3
            down vote













            Yes. 熟字訓 words have no direct connection between its kanji spelling and its reading, and a few of them are actually longer in kanji than in kana. But these kanji are rare and not actively used in modern Japanese exchanges.




            • 再従兄弟 はとこ (second cousin​; usually written in kana)


            • 百舌鳥 もず (bull-headed shrike; usually written in kana)


            • 香具師 やし (a type of old-time street performer; obsolete word)

            And some more examples here (most of them are very rare and I haven't checked them all).






            share|improve this answer


























              up vote
              3
              down vote













              Yes. 熟字訓 words have no direct connection between its kanji spelling and its reading, and a few of them are actually longer in kanji than in kana. But these kanji are rare and not actively used in modern Japanese exchanges.




              • 再従兄弟 はとこ (second cousin​; usually written in kana)


              • 百舌鳥 もず (bull-headed shrike; usually written in kana)


              • 香具師 やし (a type of old-time street performer; obsolete word)

              And some more examples here (most of them are very rare and I haven't checked them all).






              share|improve this answer
























                up vote
                3
                down vote










                up vote
                3
                down vote









                Yes. 熟字訓 words have no direct connection between its kanji spelling and its reading, and a few of them are actually longer in kanji than in kana. But these kanji are rare and not actively used in modern Japanese exchanges.




                • 再従兄弟 はとこ (second cousin​; usually written in kana)


                • 百舌鳥 もず (bull-headed shrike; usually written in kana)


                • 香具師 やし (a type of old-time street performer; obsolete word)

                And some more examples here (most of them are very rare and I haven't checked them all).






                share|improve this answer














                Yes. 熟字訓 words have no direct connection between its kanji spelling and its reading, and a few of them are actually longer in kanji than in kana. But these kanji are rare and not actively used in modern Japanese exchanges.




                • 再従兄弟 はとこ (second cousin​; usually written in kana)


                • 百舌鳥 もず (bull-headed shrike; usually written in kana)


                • 香具師 やし (a type of old-time street performer; obsolete word)

                And some more examples here (most of them are very rare and I haven't checked them all).







                share|improve this answer














                share|improve this answer



                share|improve this answer








                edited 2 hours ago

























                answered 2 hours ago









                naruto

                141k8128251




                141k8128251




















                    Mingwei Samuel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.









                     

                    draft saved


                    draft discarded


















                    Mingwei Samuel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.












                    Mingwei Samuel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.











                    Mingwei Samuel is a new contributor. Be nice, and check out our Code of Conduct.













                     


                    draft saved


                    draft discarded














                    StackExchange.ready(
                    function ()
                    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f61993%2fare-there-any-words-that-are-longer-in-kanji-than-in-hiragana%23new-answer', 'question_page');

                    );

                    Post as a guest













































































                    Comments

                    Popular posts from this blog

                    White Anglo-Saxon Protestant

                    BuddyTV

                    Conflict (narrative)