Which meaning of the word 'flay' has been applied in “flay him to within an inch of his life”?

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP





.everyoneloves__top-leaderboard:empty,.everyoneloves__mid-leaderboard:empty margin-bottom:0;







up vote
2
down vote

favorite













... He(Uncle Vernon) shooed the shocked Masons back into the dining room, promised Harry he would flay him to within an inch of his life when the Masons had left, and handed him a mop. ...




I think "flay him to within an inch of his life" is figurative. But I'm not sure about what sense of 'flay' has been used from the following dictionary-suggesting definitions:




  1. When someone flays an animal or person, they remove their skin, usually when they are dead.


  2. If you flay someone, you criticize them severely for their beliefs, policies, or actions.




What does this phrase convey exactly?



-- Excerpted from Harry Potter.










share|improve this question



















  • 4




    "Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
    – Freddie R
    5 hours ago






  • 1




    Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
    – David Richerby
    1 hour ago
















up vote
2
down vote

favorite













... He(Uncle Vernon) shooed the shocked Masons back into the dining room, promised Harry he would flay him to within an inch of his life when the Masons had left, and handed him a mop. ...




I think "flay him to within an inch of his life" is figurative. But I'm not sure about what sense of 'flay' has been used from the following dictionary-suggesting definitions:




  1. When someone flays an animal or person, they remove their skin, usually when they are dead.


  2. If you flay someone, you criticize them severely for their beliefs, policies, or actions.




What does this phrase convey exactly?



-- Excerpted from Harry Potter.










share|improve this question



















  • 4




    "Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
    – Freddie R
    5 hours ago






  • 1




    Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
    – David Richerby
    1 hour ago












up vote
2
down vote

favorite









up vote
2
down vote

favorite












... He(Uncle Vernon) shooed the shocked Masons back into the dining room, promised Harry he would flay him to within an inch of his life when the Masons had left, and handed him a mop. ...




I think "flay him to within an inch of his life" is figurative. But I'm not sure about what sense of 'flay' has been used from the following dictionary-suggesting definitions:




  1. When someone flays an animal or person, they remove their skin, usually when they are dead.


  2. If you flay someone, you criticize them severely for their beliefs, policies, or actions.




What does this phrase convey exactly?



-- Excerpted from Harry Potter.










share|improve this question
















... He(Uncle Vernon) shooed the shocked Masons back into the dining room, promised Harry he would flay him to within an inch of his life when the Masons had left, and handed him a mop. ...




I think "flay him to within an inch of his life" is figurative. But I'm not sure about what sense of 'flay' has been used from the following dictionary-suggesting definitions:




  1. When someone flays an animal or person, they remove their skin, usually when they are dead.


  2. If you flay someone, you criticize them severely for their beliefs, policies, or actions.




What does this phrase convey exactly?



-- Excerpted from Harry Potter.







word-usage phrase-meaning






share|improve this question















share|improve this question













share|improve this question




share|improve this question








edited 15 mins ago









Kat

35718




35718










asked 11 hours ago









dan

2,52221545




2,52221545







  • 4




    "Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
    – Freddie R
    5 hours ago






  • 1




    Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
    – David Richerby
    1 hour ago












  • 4




    "Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
    – Freddie R
    5 hours ago






  • 1




    Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
    – David Richerby
    1 hour ago







4




4




"Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
– Freddie R
5 hours ago




"Shoo" in this sense is more akin to "herded", as if guiding animals.
– Freddie R
5 hours ago




1




1




Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
– David Richerby
1 hour ago




Please don't ask completely unrelated "side questions". Put them in a post of their own.
– David Richerby
1 hour ago










3 Answers
3






active

oldest

votes

















up vote
18
down vote













You're missing another meaning of flay:




1.2 Whip or beat (someone) so harshly as to remove their skin.

‘he flayed them viciously with a branch’

(ODO)




He was going to beat Harry "to within an inch of his life". It's an exaggeration. He was threatening to severely beat or whip Harry.



Yes, as I understand the word shoo, it is impolite. He might have been annoyed, or the writer wanted to convey that Vernon was annoyed (or some similar feeling).






share|improve this answer
















  • 8




    If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
    – Aaron Harun
    7 hours ago






  • 3




    Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
    – Ryan The Leach
    6 hours ago

















up vote
0
down vote













To "flay" someone is to use a light blunt object such as a cane or a whip to cause laceration damage to the person as opposed to the impact damage a heavy blunt object would cause.



To "shoo" someone comes from the actual word used during the action, similarly to "shushing" someone. If you "shh" or "shush" someone you gesture them to be quiet. To "shoo" someone is to gesture to them to go away or get out of your way. It is not especially rude though simply because it would most often be used to for example "shoo the birds off the lawn" or "shoo the children out of the study".



You would "shoo" something that is in a place it is not supposed to be and that usually knows its not supposed to be there but has been allowed to take liberties as long as they are not bothering anyone.



"Shoo" is usually used when you catch someone doing something they shouldn't be doing even though they are causing no harm and instead of reprimanding them you "shoo" them away.






share|improve this answer



























    up vote
    -2
    down vote













    I bet you $5 that Uncle Vernon was substituting the word "flay" instead of "flog" for effect. Flaying is hard to do without killing.



    "Flog him to within an inch of his life" makes sense: it was the subject of this 2006 post at another idiomatic expression website:




    I am more familiar with the phrase 'flogged TO within an inch of his life' which makes it a little clearer, I think.



    https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/51/messages/568.html







    share|improve this answer










    New contributor




    elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
    Check out our Code of Conduct.

















    • Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
      – Laurel
      1 hour ago










    Your Answer







    StackExchange.ready(function()
    var channelOptions =
    tags: "".split(" "),
    id: "481"
    ;
    initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

    StackExchange.using("externalEditor", function()
    // Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
    if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
    StackExchange.using("snippets", function()
    createEditor();
    );

    else
    createEditor();

    );

    function createEditor()
    StackExchange.prepareEditor(
    heartbeatType: 'answer',
    convertImagesToLinks: false,
    noModals: false,
    showLowRepImageUploadWarning: true,
    reputationToPostImages: null,
    bindNavPrevention: true,
    postfix: "",
    noCode: true, onDemand: true,
    discardSelector: ".discard-answer"
    ,immediatelyShowMarkdownHelp:true
    );



    );













     

    draft saved


    draft discarded


















    StackExchange.ready(
    function ()
    StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f183373%2fwhich-meaning-of-the-word-flay-has-been-applied-in-flay-him-to-within-an-inch%23new-answer', 'question_page');

    );

    Post as a guest






























    3 Answers
    3






    active

    oldest

    votes








    3 Answers
    3






    active

    oldest

    votes









    active

    oldest

    votes






    active

    oldest

    votes








    up vote
    18
    down vote













    You're missing another meaning of flay:




    1.2 Whip or beat (someone) so harshly as to remove their skin.

    ‘he flayed them viciously with a branch’

    (ODO)




    He was going to beat Harry "to within an inch of his life". It's an exaggeration. He was threatening to severely beat or whip Harry.



    Yes, as I understand the word shoo, it is impolite. He might have been annoyed, or the writer wanted to convey that Vernon was annoyed (or some similar feeling).






    share|improve this answer
















    • 8




      If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
      – Aaron Harun
      7 hours ago






    • 3




      Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
      – Ryan The Leach
      6 hours ago














    up vote
    18
    down vote













    You're missing another meaning of flay:




    1.2 Whip or beat (someone) so harshly as to remove their skin.

    ‘he flayed them viciously with a branch’

    (ODO)




    He was going to beat Harry "to within an inch of his life". It's an exaggeration. He was threatening to severely beat or whip Harry.



    Yes, as I understand the word shoo, it is impolite. He might have been annoyed, or the writer wanted to convey that Vernon was annoyed (or some similar feeling).






    share|improve this answer
















    • 8




      If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
      – Aaron Harun
      7 hours ago






    • 3




      Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
      – Ryan The Leach
      6 hours ago












    up vote
    18
    down vote










    up vote
    18
    down vote









    You're missing another meaning of flay:




    1.2 Whip or beat (someone) so harshly as to remove their skin.

    ‘he flayed them viciously with a branch’

    (ODO)




    He was going to beat Harry "to within an inch of his life". It's an exaggeration. He was threatening to severely beat or whip Harry.



    Yes, as I understand the word shoo, it is impolite. He might have been annoyed, or the writer wanted to convey that Vernon was annoyed (or some similar feeling).






    share|improve this answer












    You're missing another meaning of flay:




    1.2 Whip or beat (someone) so harshly as to remove their skin.

    ‘he flayed them viciously with a branch’

    (ODO)




    He was going to beat Harry "to within an inch of his life". It's an exaggeration. He was threatening to severely beat or whip Harry.



    Yes, as I understand the word shoo, it is impolite. He might have been annoyed, or the writer wanted to convey that Vernon was annoyed (or some similar feeling).







    share|improve this answer












    share|improve this answer



    share|improve this answer










    answered 11 hours ago









    Em.♦

    35.9k10101122




    35.9k10101122







    • 8




      If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
      – Aaron Harun
      7 hours ago






    • 3




      Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
      – Ryan The Leach
      6 hours ago












    • 8




      If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
      – Aaron Harun
      7 hours ago






    • 3




      Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
      – Ryan The Leach
      6 hours ago







    8




    8




    If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
    – Aaron Harun
    7 hours ago




    If he did actually "shoo" them, it would be impolite, but you can shoo someone without saying "shoo shoo" and flapping your arms. It could be construed to mean "rushed" or "hurried" them. Which would be slightly impolite but not as bad as literally "shooing" them. Shoo the verb is defined as "Make (a person or animal) go away by waving one's arms at them, saying ‘shoo’, or otherwise acting in a discouraging manner." So you can "shoo" them by saying "oh let's go into the dining room" and then kind of guiding them. He is "shooing" them into the dining room and out of the room they are in.
    – Aaron Harun
    7 hours ago




    3




    3




    Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
    – Ryan The Leach
    6 hours ago




    Shoo could be a reference to the physical arm movements he was making.
    – Ryan The Leach
    6 hours ago












    up vote
    0
    down vote













    To "flay" someone is to use a light blunt object such as a cane or a whip to cause laceration damage to the person as opposed to the impact damage a heavy blunt object would cause.



    To "shoo" someone comes from the actual word used during the action, similarly to "shushing" someone. If you "shh" or "shush" someone you gesture them to be quiet. To "shoo" someone is to gesture to them to go away or get out of your way. It is not especially rude though simply because it would most often be used to for example "shoo the birds off the lawn" or "shoo the children out of the study".



    You would "shoo" something that is in a place it is not supposed to be and that usually knows its not supposed to be there but has been allowed to take liberties as long as they are not bothering anyone.



    "Shoo" is usually used when you catch someone doing something they shouldn't be doing even though they are causing no harm and instead of reprimanding them you "shoo" them away.






    share|improve this answer
























      up vote
      0
      down vote













      To "flay" someone is to use a light blunt object such as a cane or a whip to cause laceration damage to the person as opposed to the impact damage a heavy blunt object would cause.



      To "shoo" someone comes from the actual word used during the action, similarly to "shushing" someone. If you "shh" or "shush" someone you gesture them to be quiet. To "shoo" someone is to gesture to them to go away or get out of your way. It is not especially rude though simply because it would most often be used to for example "shoo the birds off the lawn" or "shoo the children out of the study".



      You would "shoo" something that is in a place it is not supposed to be and that usually knows its not supposed to be there but has been allowed to take liberties as long as they are not bothering anyone.



      "Shoo" is usually used when you catch someone doing something they shouldn't be doing even though they are causing no harm and instead of reprimanding them you "shoo" them away.






      share|improve this answer






















        up vote
        0
        down vote










        up vote
        0
        down vote









        To "flay" someone is to use a light blunt object such as a cane or a whip to cause laceration damage to the person as opposed to the impact damage a heavy blunt object would cause.



        To "shoo" someone comes from the actual word used during the action, similarly to "shushing" someone. If you "shh" or "shush" someone you gesture them to be quiet. To "shoo" someone is to gesture to them to go away or get out of your way. It is not especially rude though simply because it would most often be used to for example "shoo the birds off the lawn" or "shoo the children out of the study".



        You would "shoo" something that is in a place it is not supposed to be and that usually knows its not supposed to be there but has been allowed to take liberties as long as they are not bothering anyone.



        "Shoo" is usually used when you catch someone doing something they shouldn't be doing even though they are causing no harm and instead of reprimanding them you "shoo" them away.






        share|improve this answer












        To "flay" someone is to use a light blunt object such as a cane or a whip to cause laceration damage to the person as opposed to the impact damage a heavy blunt object would cause.



        To "shoo" someone comes from the actual word used during the action, similarly to "shushing" someone. If you "shh" or "shush" someone you gesture them to be quiet. To "shoo" someone is to gesture to them to go away or get out of your way. It is not especially rude though simply because it would most often be used to for example "shoo the birds off the lawn" or "shoo the children out of the study".



        You would "shoo" something that is in a place it is not supposed to be and that usually knows its not supposed to be there but has been allowed to take liberties as long as they are not bothering anyone.



        "Shoo" is usually used when you catch someone doing something they shouldn't be doing even though they are causing no harm and instead of reprimanding them you "shoo" them away.







        share|improve this answer












        share|improve this answer



        share|improve this answer










        answered 1 hour ago









        Anton

        19016




        19016




















            up vote
            -2
            down vote













            I bet you $5 that Uncle Vernon was substituting the word "flay" instead of "flog" for effect. Flaying is hard to do without killing.



            "Flog him to within an inch of his life" makes sense: it was the subject of this 2006 post at another idiomatic expression website:




            I am more familiar with the phrase 'flogged TO within an inch of his life' which makes it a little clearer, I think.



            https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/51/messages/568.html







            share|improve this answer










            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.

















            • Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
              – Laurel
              1 hour ago














            up vote
            -2
            down vote













            I bet you $5 that Uncle Vernon was substituting the word "flay" instead of "flog" for effect. Flaying is hard to do without killing.



            "Flog him to within an inch of his life" makes sense: it was the subject of this 2006 post at another idiomatic expression website:




            I am more familiar with the phrase 'flogged TO within an inch of his life' which makes it a little clearer, I think.



            https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/51/messages/568.html







            share|improve this answer










            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.

















            • Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
              – Laurel
              1 hour ago












            up vote
            -2
            down vote










            up vote
            -2
            down vote









            I bet you $5 that Uncle Vernon was substituting the word "flay" instead of "flog" for effect. Flaying is hard to do without killing.



            "Flog him to within an inch of his life" makes sense: it was the subject of this 2006 post at another idiomatic expression website:




            I am more familiar with the phrase 'flogged TO within an inch of his life' which makes it a little clearer, I think.



            https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/51/messages/568.html







            share|improve this answer










            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.









            I bet you $5 that Uncle Vernon was substituting the word "flay" instead of "flog" for effect. Flaying is hard to do without killing.



            "Flog him to within an inch of his life" makes sense: it was the subject of this 2006 post at another idiomatic expression website:




            I am more familiar with the phrase 'flogged TO within an inch of his life' which makes it a little clearer, I think.



            https://www.phrases.org.uk/bulletin_board/51/messages/568.html








            share|improve this answer










            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.









            share|improve this answer



            share|improve this answer








            edited 10 mins ago





















            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.









            answered 1 hour ago









            elliot svensson

            972




            972




            New contributor




            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.





            New contributor





            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.






            elliot svensson is a new contributor to this site. Take care in asking for clarification, commenting, and answering.
            Check out our Code of Conduct.











            • Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
              – Laurel
              1 hour ago
















            • Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
              – Laurel
              1 hour ago















            Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
            – Laurel
            1 hour ago




            Please specify why you think that "flay" is a mistake. (The existence of similar words that work in the same sentence is not proof in itself.) The evidence provided in the top answer, plus the source of the quote make it highly unlikely this is an error.
            – Laurel
            1 hour ago

















             

            draft saved


            draft discarded















































             


            draft saved


            draft discarded














            StackExchange.ready(
            function ()
            StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fell.stackexchange.com%2fquestions%2f183373%2fwhich-meaning-of-the-word-flay-has-been-applied-in-flay-him-to-within-an-inch%23new-answer', 'question_page');

            );

            Post as a guest













































































            Comments

            Popular posts from this blog

            Long meetings (6-7 hours a day): Being “babysat” by supervisor

            Is the Concept of Multiple Fantasy Races Scientifically Flawed? [closed]

            Confectionery