What is the term used for the opposite of a construct form?

The name of the pictureThe name of the pictureThe name of the pictureClash Royale CLAN TAG#URR8PPP











up vote
3
down vote

favorite












In many languages (especially Hebrew in which I work), words can appear in a special form called the construct form in which you can expect that word to be attached to another word. I would like to know that what is the term used for the opposite of a construct form? Meaning, a word which is self-standing and independent, and not attached to another word.



Example:
The word צור means rock.
The phrase צור החלמיש means chalamish rock, with the word צור appearing in the construct.



If I had the word צור with the modifier, what is that form of the word called?







share|improve this question
















  • 1




    Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
    – Aharon M. Vertmont
    Aug 17 at 13:04






  • 1




    I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
    – Azor Ahai
    Aug 17 at 22:03














up vote
3
down vote

favorite












In many languages (especially Hebrew in which I work), words can appear in a special form called the construct form in which you can expect that word to be attached to another word. I would like to know that what is the term used for the opposite of a construct form? Meaning, a word which is self-standing and independent, and not attached to another word.



Example:
The word צור means rock.
The phrase צור החלמיש means chalamish rock, with the word צור appearing in the construct.



If I had the word צור with the modifier, what is that form of the word called?







share|improve this question
















  • 1




    Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
    – Aharon M. Vertmont
    Aug 17 at 13:04






  • 1




    I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
    – Azor Ahai
    Aug 17 at 22:03












up vote
3
down vote

favorite









up vote
3
down vote

favorite











In many languages (especially Hebrew in which I work), words can appear in a special form called the construct form in which you can expect that word to be attached to another word. I would like to know that what is the term used for the opposite of a construct form? Meaning, a word which is self-standing and independent, and not attached to another word.



Example:
The word צור means rock.
The phrase צור החלמיש means chalamish rock, with the word צור appearing in the construct.



If I had the word צור with the modifier, what is that form of the word called?







share|improve this question












In many languages (especially Hebrew in which I work), words can appear in a special form called the construct form in which you can expect that word to be attached to another word. I would like to know that what is the term used for the opposite of a construct form? Meaning, a word which is self-standing and independent, and not attached to another word.



Example:
The word צור means rock.
The phrase צור החלמיש means chalamish rock, with the word צור appearing in the construct.



If I had the word צור with the modifier, what is that form of the word called?









share|improve this question











share|improve this question




share|improve this question










asked Aug 17 at 12:24









Reb Chaim HaQoton

1432




1432







  • 1




    Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
    – Aharon M. Vertmont
    Aug 17 at 13:04






  • 1




    I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
    – Azor Ahai
    Aug 17 at 22:03












  • 1




    Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
    – Aharon M. Vertmont
    Aug 17 at 13:04






  • 1




    I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
    – Azor Ahai
    Aug 17 at 22:03







1




1




Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
– Aharon M. Vertmont
Aug 17 at 13:04




Well, in Hebrew the whole construction is called 'smichut', the modified noun 'nismach', the modifier 'somech'. Sometimes the modified is referred to as 'nomen regens', the modifier as 'nomen rectum'.
– Aharon M. Vertmont
Aug 17 at 13:04




1




1




I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
– Azor Ahai
Aug 17 at 22:03




I don't know anything about Hebrew, but "citation form" might be relevant.
– Azor Ahai
Aug 17 at 22:03










1 Answer
1






active

oldest

votes

















up vote
11
down vote



accepted










In Semitic linguistics it is customary to refer to the "absolute state" and the "construct state", or their Latin equivalents "status absolutus" and "status constructus".






share|improve this answer
















  • 3




    It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
    – Keelan
    Aug 17 at 18:37











Your Answer







StackExchange.ready(function()
var channelOptions =
tags: "".split(" "),
id: "312"
;
initTagRenderer("".split(" "), "".split(" "), channelOptions);

StackExchange.using("externalEditor", function()
// Have to fire editor after snippets, if snippets enabled
if (StackExchange.settings.snippets.snippetsEnabled)
StackExchange.using("snippets", function()
createEditor();
);

else
createEditor();

);

function createEditor()
StackExchange.prepareEditor(
heartbeatType: 'answer',
convertImagesToLinks: false,
noModals: false,
showLowRepImageUploadWarning: true,
reputationToPostImages: null,
bindNavPrevention: true,
postfix: "",
noCode: true, onDemand: true,
discardSelector: ".discard-answer"
,immediatelyShowMarkdownHelp:true
);



);













 

draft saved


draft discarded


















StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flinguistics.stackexchange.com%2fquestions%2f28670%2fwhat-is-the-term-used-for-the-opposite-of-a-construct-form%23new-answer', 'question_page');

);

Post as a guest






























1 Answer
1






active

oldest

votes








1 Answer
1






active

oldest

votes









active

oldest

votes






active

oldest

votes








up vote
11
down vote



accepted










In Semitic linguistics it is customary to refer to the "absolute state" and the "construct state", or their Latin equivalents "status absolutus" and "status constructus".






share|improve this answer
















  • 3




    It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
    – Keelan
    Aug 17 at 18:37















up vote
11
down vote



accepted










In Semitic linguistics it is customary to refer to the "absolute state" and the "construct state", or their Latin equivalents "status absolutus" and "status constructus".






share|improve this answer
















  • 3




    It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
    – Keelan
    Aug 17 at 18:37













up vote
11
down vote



accepted







up vote
11
down vote



accepted






In Semitic linguistics it is customary to refer to the "absolute state" and the "construct state", or their Latin equivalents "status absolutus" and "status constructus".






share|improve this answer












In Semitic linguistics it is customary to refer to the "absolute state" and the "construct state", or their Latin equivalents "status absolutus" and "status constructus".







share|improve this answer












share|improve this answer



share|improve this answer










answered Aug 17 at 13:09









fdb

15.6k11741




15.6k11741







  • 3




    It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
    – Keelan
    Aug 17 at 18:37













  • 3




    It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
    – Keelan
    Aug 17 at 18:37








3




3




It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
– Keelan
Aug 17 at 18:37





It is worth noting that the distinction need not be binary. Aramaic, for instance, also has an emphatic state. (So "opposite" in the question is slightly misleading.)
– Keelan
Aug 17 at 18:37


















 

draft saved


draft discarded















































 


draft saved


draft discarded














StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2flinguistics.stackexchange.com%2fquestions%2f28670%2fwhat-is-the-term-used-for-the-opposite-of-a-construct-form%23new-answer', 'question_page');

);

Post as a guest













































































Comments

Popular posts from this blog

What does second last employer means? [closed]

List of Gilmore Girls characters

One-line joke