How to say âThis is how I do [â¦]â?
Clash Royale CLAN TAG#URR8PPP
up vote
2
down vote
favorite
ç§Âã¯ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
This literally says "I study kanji".
But I would like to say "This is how I study kanji." or "I will show you how I study kanji".
Can anyone help with this structure?
sentence
add a comment |Â
up vote
2
down vote
favorite
ç§Âã¯ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
This literally says "I study kanji".
But I would like to say "This is how I study kanji." or "I will show you how I study kanji".
Can anyone help with this structure?
sentence
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago
add a comment |Â
up vote
2
down vote
favorite
up vote
2
down vote
favorite
ç§Âã¯ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
This literally says "I study kanji".
But I would like to say "This is how I study kanji." or "I will show you how I study kanji".
Can anyone help with this structure?
sentence
ç§Âã¯ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
This literally says "I study kanji".
But I would like to say "This is how I study kanji." or "I will show you how I study kanji".
Can anyone help with this structure?
sentence
sentence
edited 24 mins ago
Andrew T.
223214
223214
asked 7 hours ago
Faust
195110
195110
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago
add a comment |Â
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago
add a comment |Â
3 Answers
3
active
oldest
votes
up vote
3
down vote
accepted
ãÂÂãÂÂãÂÂæ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹ã§ãÂÂãÂÂ
This is how I study kanji.
In general, 'how to do verb'/'way to do verb' is formed by adding æ¹ to the masu-stem of the verb, e.g. ä½ÂãÂÂæ¹ = 'way to make. When you add æ¹ in this way the whole thing acts like a noun. So "way to make bread" would become ãÂÂã³ã®ä½ÂãÂÂæ¹.
ãÂÂã verbs are a little different. For some reason you need to add an extra ã®, so the 'way to study kanji' would be æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ãÂÂãÂÂã = æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹.
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
add a comment |Â
up vote
4
down vote
I would say...
[ç§Â]ãÂÂãÂÂãÂÂã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦[æ¼¢åÂÂ]ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂ[Ã¥ÂÂå¼·]ã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
Example:
⪠This is the way we sweep the floor
So early in the morning
ãÂÂç§ÂãÂÂã¡ã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦åºÂãÂÂæÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂæÂÂæ©ãÂÂãÂÂ
You could also use ãÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂã« / ãÂÂã®ãÂÂãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ(â sounds a bit more formal)ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ
add a comment |Â
up vote
3
down vote
One way you could say this is how i study kanji
is:
ç§Âã¯ãÂÂã®æ¹æ³ÂãÂȋÂÂãÂȋÂÂã§漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂã¾ãÂÂ
I've bolded the difference between this and your original. Let's analyze how the ãÂÂã®æ¹æ³Â㧠works. ãÂÂã® means this
, æ¹泠means way/means/method
, and 㧠is a particle indicating the method something is done (among other things). Thus, this literally means I, with this method, study kanji
. I suppose it's probably closer to I study kanji this way
.
If you wanted to emphasize this
you could say:
ãÂÂãÂÂãÂÂç§Âã®漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂæ¹æ³Âã§ãÂÂ
It's fairly similar to https://japanese.stackexchange.com/users/7944/user3856370's answer, the only thing of note is that æ¹泠unlike æ¹ can be directly attached to Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã without a ã®.
add a comment |Â
3 Answers
3
active
oldest
votes
3 Answers
3
active
oldest
votes
active
oldest
votes
active
oldest
votes
up vote
3
down vote
accepted
ãÂÂãÂÂãÂÂæ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹ã§ãÂÂãÂÂ
This is how I study kanji.
In general, 'how to do verb'/'way to do verb' is formed by adding æ¹ to the masu-stem of the verb, e.g. ä½ÂãÂÂæ¹ = 'way to make. When you add æ¹ in this way the whole thing acts like a noun. So "way to make bread" would become ãÂÂã³ã®ä½ÂãÂÂæ¹.
ãÂÂã verbs are a little different. For some reason you need to add an extra ã®, so the 'way to study kanji' would be æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ãÂÂãÂÂã = æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹.
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
add a comment |Â
up vote
3
down vote
accepted
ãÂÂãÂÂãÂÂæ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹ã§ãÂÂãÂÂ
This is how I study kanji.
In general, 'how to do verb'/'way to do verb' is formed by adding æ¹ to the masu-stem of the verb, e.g. ä½ÂãÂÂæ¹ = 'way to make. When you add æ¹ in this way the whole thing acts like a noun. So "way to make bread" would become ãÂÂã³ã®ä½ÂãÂÂæ¹.
ãÂÂã verbs are a little different. For some reason you need to add an extra ã®, so the 'way to study kanji' would be æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ãÂÂãÂÂã = æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹.
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
add a comment |Â
up vote
3
down vote
accepted
up vote
3
down vote
accepted
ãÂÂãÂÂãÂÂæ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹ã§ãÂÂãÂÂ
This is how I study kanji.
In general, 'how to do verb'/'way to do verb' is formed by adding æ¹ to the masu-stem of the verb, e.g. ä½ÂãÂÂæ¹ = 'way to make. When you add æ¹ in this way the whole thing acts like a noun. So "way to make bread" would become ãÂÂã³ã®ä½ÂãÂÂæ¹.
ãÂÂã verbs are a little different. For some reason you need to add an extra ã®, so the 'way to study kanji' would be æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ãÂÂãÂÂã = æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹.
ãÂÂãÂÂãÂÂæ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹ã§ãÂÂãÂÂ
This is how I study kanji.
In general, 'how to do verb'/'way to do verb' is formed by adding æ¹ to the masu-stem of the verb, e.g. ä½ÂãÂÂæ¹ = 'way to make. When you add æ¹ in this way the whole thing acts like a noun. So "way to make bread" would become ãÂÂã³ã®ä½ÂãÂÂæ¹.
ãÂÂã verbs are a little different. For some reason you need to add an extra ã®, so the 'way to study kanji' would be æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ãÂÂãÂÂã = æ¼¢åÂÂã®åÂÂå¼·ã®ä»Âæ¹.
answered 6 hours ago
user3856370
12.1k51657
12.1k51657
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
add a comment |Â
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
One way to think about it is that Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã isn't really a verb as such, it's short for Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂãÂÂ. So when you have the noun form of ãÂÂãÂÂ, ä»Âæ¹, you need the ã® to join the two nouns Ã¥ÂÂå¼· and ä»Âæ¹, just as you need it to join the two nouns ãÂÂã³ and ä½ÂãÂÂæ¹.
â David Moles
3 hours ago
add a comment |Â
up vote
4
down vote
I would say...
[ç§Â]ãÂÂãÂÂãÂÂã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦[æ¼¢åÂÂ]ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂ[Ã¥ÂÂå¼·]ã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
Example:
⪠This is the way we sweep the floor
So early in the morning
ãÂÂç§ÂãÂÂã¡ã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦åºÂãÂÂæÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂæÂÂæ©ãÂÂãÂÂ
You could also use ãÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂã« / ãÂÂã®ãÂÂãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ(â sounds a bit more formal)ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ
add a comment |Â
up vote
4
down vote
I would say...
[ç§Â]ãÂÂãÂÂãÂÂã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦[æ¼¢åÂÂ]ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂ[Ã¥ÂÂå¼·]ã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
Example:
⪠This is the way we sweep the floor
So early in the morning
ãÂÂç§ÂãÂÂã¡ã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦åºÂãÂÂæÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂæÂÂæ©ãÂÂãÂÂ
You could also use ãÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂã« / ãÂÂã®ãÂÂãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ(â sounds a bit more formal)ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ
add a comment |Â
up vote
4
down vote
up vote
4
down vote
I would say...
[ç§Â]ãÂÂãÂÂãÂÂã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦[æ¼¢åÂÂ]ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂ[Ã¥ÂÂå¼·]ã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
Example:
⪠This is the way we sweep the floor
So early in the morning
ãÂÂç§ÂãÂÂã¡ã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦åºÂãÂÂæÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂæÂÂæ©ãÂÂãÂÂ
You could also use ãÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂã« / ãÂÂã®ãÂÂãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ(â sounds a bit more formal)ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ
I would say...
[ç§Â]ãÂÂãÂÂãÂÂã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦[æ¼¢åÂÂ]ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂ[Ã¥ÂÂå¼·]ã¹ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂã¾ãÂÂãÂÂ
Example:
⪠This is the way we sweep the floor
So early in the morning
ãÂÂç§ÂãÂÂã¡ã¯ãÂÂãÂÂãÂÂã£ã¦åºÂãÂÂæÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂæÂÂæ©ãÂÂãÂÂ
You could also use ãÂÂãÂÂã®ãÂÂãÂÂã« / ãÂÂã®ãÂÂãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ(â sounds a bit more formal)ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂãÂÂãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã« / ãÂÂãÂÂãªãµãÂÂã«ãÂÂã¦ãÂÂ
edited 1 hour ago
answered 2 hours ago
Chocolate
43.9k455111
43.9k455111
add a comment |Â
add a comment |Â
up vote
3
down vote
One way you could say this is how i study kanji
is:
ç§Âã¯ãÂÂã®æ¹æ³ÂãÂȋÂÂãÂȋÂÂã§漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂã¾ãÂÂ
I've bolded the difference between this and your original. Let's analyze how the ãÂÂã®æ¹æ³Â㧠works. ãÂÂã® means this
, æ¹泠means way/means/method
, and 㧠is a particle indicating the method something is done (among other things). Thus, this literally means I, with this method, study kanji
. I suppose it's probably closer to I study kanji this way
.
If you wanted to emphasize this
you could say:
ãÂÂãÂÂãÂÂç§Âã®漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂæ¹æ³Âã§ãÂÂ
It's fairly similar to https://japanese.stackexchange.com/users/7944/user3856370's answer, the only thing of note is that æ¹泠unlike æ¹ can be directly attached to Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã without a ã®.
add a comment |Â
up vote
3
down vote
One way you could say this is how i study kanji
is:
ç§Âã¯ãÂÂã®æ¹æ³ÂãÂȋÂÂãÂȋÂÂã§漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂã¾ãÂÂ
I've bolded the difference between this and your original. Let's analyze how the ãÂÂã®æ¹æ³Â㧠works. ãÂÂã® means this
, æ¹泠means way/means/method
, and 㧠is a particle indicating the method something is done (among other things). Thus, this literally means I, with this method, study kanji
. I suppose it's probably closer to I study kanji this way
.
If you wanted to emphasize this
you could say:
ãÂÂãÂÂãÂÂç§Âã®漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂæ¹æ³Âã§ãÂÂ
It's fairly similar to https://japanese.stackexchange.com/users/7944/user3856370's answer, the only thing of note is that æ¹泠unlike æ¹ can be directly attached to Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã without a ã®.
add a comment |Â
up vote
3
down vote
up vote
3
down vote
One way you could say this is how i study kanji
is:
ç§Âã¯ãÂÂã®æ¹æ³ÂãÂȋÂÂãÂȋÂÂã§漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂã¾ãÂÂ
I've bolded the difference between this and your original. Let's analyze how the ãÂÂã®æ¹æ³Â㧠works. ãÂÂã® means this
, æ¹泠means way/means/method
, and 㧠is a particle indicating the method something is done (among other things). Thus, this literally means I, with this method, study kanji
. I suppose it's probably closer to I study kanji this way
.
If you wanted to emphasize this
you could say:
ãÂÂãÂÂãÂÂç§Âã®漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂæ¹æ³Âã§ãÂÂ
It's fairly similar to https://japanese.stackexchange.com/users/7944/user3856370's answer, the only thing of note is that æ¹泠unlike æ¹ can be directly attached to Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã without a ã®.
One way you could say this is how i study kanji
is:
ç§Âã¯ãÂÂã®æ¹æ³ÂãÂȋÂÂãÂȋÂÂã§漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂã¾ãÂÂ
I've bolded the difference between this and your original. Let's analyze how the ãÂÂã®æ¹æ³Â㧠works. ãÂÂã® means this
, æ¹泠means way/means/method
, and 㧠is a particle indicating the method something is done (among other things). Thus, this literally means I, with this method, study kanji
. I suppose it's probably closer to I study kanji this way
.
If you wanted to emphasize this
you could say:
ãÂÂãÂÂãÂÂç§Âã®漢åÂÂãÂÂÃ¥ÂÂå¼·ãÂÂãÂÂæ¹æ³Âã§ãÂÂ
It's fairly similar to https://japanese.stackexchange.com/users/7944/user3856370's answer, the only thing of note is that æ¹泠unlike æ¹ can be directly attached to Ã¥ÂÂå¼·ãÂÂã without a ã®.
answered 5 hours ago
Ringil
2,12811029
2,12811029
add a comment |Â
add a comment |Â
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
StackExchange.ready(
function ()
StackExchange.openid.initPostLogin('.new-post-login', 'https%3a%2f%2fjapanese.stackexchange.com%2fquestions%2f62727%2fhow-to-say-this-is-how-i-do%23new-answer', 'question_page');
);
Post as a guest
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Post as a guest
Sign up or log in
StackExchange.ready(function ()
StackExchange.helpers.onClickDraftSave('#login-link');
);
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Sign up using Google
Sign up using Facebook
Sign up using Email and Password
Almost duplicate: japanese.stackexchange.com/q/38871/7810, japanese.stackexchange.com/q/47234/7810
â broccoli forest
1 hour ago